- El cantante será operado a finales de diciembre y no requerirá quimioterapia ni radiación
- Los conciertos previstos para enero se reprograman entre febrero y abril
- Planea regresar a los escenarios en San Valentín, durante su residencia en Las Vegas
Diagnóstico y detección temprana
El cantante estadounidense Barry Manilow, de 82 años, informó que fue diagnosticado con cáncer de pulmón, luego de que estudios médicos detectaran una lesión en su pulmón izquierdo. El hallazgo ocurrió de manera fortuita tras varias semanas de problemas respiratorios.
Manilow explicó que padeció primero seis semanas de bronquitis y posteriormente una recaída de otras cinco semanas. Aunque logró recuperarse y volver a los escenarios, su médico solicitó una resonancia magnética como medida preventiva, estudio que permitió identificar lo que el artista describió como “un punto canceroso”.
Tratamiento y pronóstico
De acuerdo con el propio cantante, los médicos consideran que el cáncer fue detectado en una etapa temprana y no existen indicios de que se haya propagado. El tratamiento consistirá únicamente en una intervención quirúrgica para extirpar la lesión.
“No habrá quimioterapia ni radiación. Solo sopa de pollo y reposiciones de I Love Lucy”, escribió Manilow con tono optimista en sus redes sociales, donde subrayó que la detección temprana fue clave para definir el tratamiento.
Cambios en su agenda de conciertos
Debido a la cirugía programada para finales de diciembre y al periodo de recuperación estimado en alrededor de un mes, el cantante decidió aplazar los conciertos que tenía previstos en Estados Unidos durante enero. Las fechas serán reprogramadas entre febrero y abril, y los boletos adquiridos conservarán su validez.
Manilow ofreció disculpas a sus seguidores por los ajustes en el calendario y aseguró que espera retomar sus presentaciones lo antes posible.
Regreso previsto y mensaje a sus seguidores
El artista adelantó que planea volver a los escenarios en febrero, coincidiendo con su tradicional fin de semana de San Valentín, del 12 al 14 de febrero, en su residencia permanente en Las Vegas.
Además, aprovechó el anuncio para enviar un mensaje de prevención, al exhortar a sus seguidores a no ignorar síntomas persistentes y a realizarse revisiones médicas oportunas. También deseó felices fiestas y agradeció el apoyo recibido.
Trayectoria musical
Barry Manilow alcanzó fama internacional en la década de 1970 con una serie de éxitos que marcaron al pop estadounidense, como Mandy, Copacabana y Can’t Smile Without You. Con una carrera de más de cinco décadas, ha vendido decenas de millones de discos y mantiene una de las residencias más longevas en Las Vegas.